CityRun 10KM

Le CityRun 10KM est la distance optimale au SwissCityMarathon – Lucerne, pour les coureurs ambitieux, les entreprises et les groupes, les amateurs et les débutants.

Officiellement mesurée et équipée de nombreux points forts, la course de CityRun 10KM offre une expérience mémorable!

Luzern, 27 octobre 2024

SwissCity
Marathon –
Lucerne

S'inscrire

Tous les INFORMATIONS pour les 10KM

  • Catégories 10KM 2024

    Un départ au CityRun 10KM est possible à partir de 14 ans.
    Dans la catégorie sans classement, un temps est mesuré, mais la liste du classement est alphabétique.

    Age Années 2024 Catégories femmes Catégories hommes
    14 – 19 ans 2010 – 2005 U20W U20M
    20 – 29 ans 2004 – 1995 W20 M20
    30 – 34 ans 1994 – 1990 W30 M30
    35 – 39 ans 1989 – 1985 W35 M35
    40 – 44 ans 1984 – 1980 W40 M40
    45 – 49 ans 1979 – 1975 W45 M45
    50 – 54 ans 1974 – 1970 W50 M50
    55 – 59 ans 1969 – 1965 W55 M55
    60 – 64 ans 1964 – 1960 W60 M60
    65 – 69 ans 1959 – 1955 W65 M65
    70 – 74 ans 1954 – 1950 W70 M70
    75 ans et plus 1949 et plus W75 M75
    pas de classement 2010 et plus alphabétique alphabétique
  • Horaire de départ CityRun 10KM

    Lors de l'inscription, tu choisis un créneau de départ individuel en fonction des disponibilités. Les créneaux de départ ne sont pas répartis en fonction des performances. La répartition des coureurs sur le parcours est uniforme, de sorte que les conditions sont identiques dans chaque slot de départ et que le slot de départ dans lequel tu prends le départ ne joue aucun rôle pour ta propre performance. Il n'y a pas de meneurs d'allure dans le CityRun 10KM.

    Pour se qualifier dans le Performance Slot (départ 12.58), il faut apporter la preuve d'un résultat officiel au cours des trois dernières années.

    Horaire de départ Limite
    12.58

    Femmes < 0:45h
    Hommes < 0:40h

    13.00
    13.10
    13.20
    13.30
    13.37

    LE FONCTIONNEMENT DU DÉPART

  • Temps de qualification Performance Slot de départ

    Les coureurs ambitieux ont la possibilité de participer au Performance Slot exclusif du CityRun 10KM en présentant une preuve de performance officielle. La preuve de performance est un classement officiel lors d'une manifestation au cours des trois dernières années dans le temps de qualification prescrit. Cette preuve doit être téléchargée lors de l'inscription et sera verifiée.

    Performance Slot 10KM Temps de qualification valables obtenus lors des compétitions suivantes
    Femmes Marathon semi-marathon 10KM

    CityRun 10KM
    Temps < 00:45

    < 03:40 < 01:45 < 00:45
    Hommes Marathon semi-marathon 10KM
    CityRun 10KM
    Temps < 00:40
    < 03:10 < 01:40 < 00:40
  • Frais d'inscription 10KM
  • Ceci est inclus dans les frais d'inscription
    • Transport en commun gratuit depuis toute la Suisse !

    • Navette gratuite pour le bateau jusqu'au départ / l'arrivée et retour

    • Lieu de départ; numéro de dossard personnalisé; accès au sac de départ numérique

    • Mesure du temps; puce de mesure du temps; classement sur Internet

    • Ravitaillement en route

    • Service médical

    • Douches chaudes

    • Vestiaires et casiers

    • Transport de vêtements gratuit du 10KM départ (Horw) aux vestiaires proche de l'arrivé

    • Service SMS gratuit; certificat à télécharger

    • 1 portion de pâtes ou de Rösti à l'Expo de l'Hôtel Schweizerhof Lucerne

    • Journée portes ouvertes au Musée Suisse des Transports à l'occasion de la journée du marathon

    (Sous réserve de changement)

    L'association SwissCityMarathon – Lucerne est sous le numéro CHE-112.487.804 TVA dans le registre du commerce et a opté pour les frais d'inscription volontairement. Les frais d'inscription comprennent 2,6 % de TVA.

  • Numéro de dossard et shirt finisher

    Important : le t-shirt Finisher doit être acheté par les participants au CityRun 10KM lors de l'inscription. (Nombre limité - il vaut la peine de s'inscrire tôt)

    Retrait vendredi / samedi
    Tu peux retirer ton dossard et ton cadeau de finisher à l'Expo Marathon (Hotel Schweizerhof, Schweizerhofquai 3, 6002 Luzern) sur présentation du "Starterguide" qui t'a été envoyé.

    Tu peux également faire envoyer ton dossard par la poste (envoi uniquement en Suisse et au Liechtenstein). L'envoi par la poste doit être choisi lors de l'inscription. Le shirt de finisher peut être retiré après l'arrivée contre remise du bon figurant sur le dossard. Nous offrons aux invités étrangers la possibilité de retirer leur dossard également le dimanche matin à Horw (uniquement sur présentation du "Starterguide" & de la carte d'identité).

    Recommandation
    Nous recommandons de retirer le dossard (et le cadeau pour les finishers) le vendredi ou le samedi en toute tranquillité à la Marathon Expo.

    Important
    Ton "Starterguide" te sera envoyé par e-mail à la mi-octobre. Il peut être présenté facilement sur ton smartphone ou ta tablette. Il n'est pas nécessaire de l'imprimer. Ensemble, nous pouvons ainsi éviter plus de 20'000 impressions et apporter une contribution écologique supplémentaire.

  • Départ et arrivée

    Le départ du CityRun 10KM se trouve au centre de Horw (Ringstrasse 1, 6048 Horw). 

    L'arrivée est au Musée Suisse des Transports (Lidostrasse 5, 6006 Lucerne).

  • La fermenture d'arrivée
    • L'arrivée est fixée à 15h00 pour toutes les catégories.
    • Les coureurs qui atteignent l'arrivée après cette heure ne sont pas classés.
    • La fin de la compétition officielle est déterminée par le véhicule de queue.
    • Les coureurs qui sont dépassés par le véhicule de queue à partir de 12h00 ne font plus partie de la compétition officielle.

     
    Temps de course maximum

    • CityRun 10KM : 1h 15min
    • Semi-marathon 21KM : 3h 15min
    • Marathon 42KM : 6h 15min
  • Chronométrage

    Le chronométrage se fait au moyen d'une puce intégrée dans le numéro de départ. La durée d'exécution nette (temps effectif du début à la fin) est exploitée et publiée. Les dossards doivent être portés dépliés et bien visibles sur la poitrine.

  • Cérémonies

    14h / Arène d'arrivée du Musée des Transports

    Seuls les vainqueurs du Performance Slot seront récompensés sur la scène des podiums.
    Les cérémonies de remise des prix auront lieu dans l'aire d'arrivée. Veuillez tenir compte des annonces des speakers.

    Tous les autres prix (p. ex. pour les vainqueurs des catégories d'âge) seront envoyés par la poste après l'événement.

  • Vestiaires et transport des bagages

    Un bagage par coureur des CityRun 10KM peut être déposé au point de dépôt devant les vestiaires à Horw (Horwerhalle, Allmendstrasse 16A, 6048 Horw). Veuillez fixer vous-même l'étiquette de bagage attachée à votre dossard à votre bagage. Les bagages sont acheminés vers le lieu de reprise proche de la destination. Les vestiaires pour les hommes se trouvent à l'école Würzenbach (Kreuzbuchstrasse 60, 6006 Lucerne) ; pour les femmes, au centre sportif Würzenbach (Kreuzbuchstrasse 42, 6006 Lucerne). Pour récupérer les bagages, le dossard doit être présenté.

    Dépôt des bagages : 11.45 - 13.15 heures

    • Vestiaires Horw > Horwerhalle (Allmendstrasse 16A, 6048 Horw)


    Retour des bagages : à partir de 14.00 heures

    • Parking Brüelstrasse (Kreuzbuchstrasse 53, 6006 Luzern)
  • Directives de sécurité

    Les instructions du service de parcours doivent être strictement respectées. Les accompagnateurs privés des coureurs avec des véhicules de tout type (en particulier les vélos, les rollers, les scooters électriques, etc. Il est interdit de circuler sur l'ensemble du parcours. Les chiens, les poussettes, etc. ne sont pas autorisés ! Les raccourcis et autres moyens illicites sont interdits. La direction technique du comité d'organisation décide en dernier ressort des disqualifications.

    Une participation en fauteuil roulant est possible dans la nouvelle catégorie "Roll&Run". Plus d'infos sous never walk alone

  • Comment se rendre au départ à Horw ?

    Le plus simple est de prendre le train "S4" ou "S5" de la gare de Lucerne à Horw (Durée du trajet: 6min / départs: toutes les 15min). Vous pouvez également prendre le bus n° 20 depuis Lucerne. Depuis la station Horw, les vestiaires et le départ est signalée et accessible en 5 minutes.

    SBB FAHRPLAN

    Acheter un billet avec votre code promotionnel : SBB.CH/SWISSRUNNERS

  • Cours avec tes collègues

    Motive tes collègues coureurs et participe au SwissCityMarathon - Lucerne en tant qu'équipe. Pour cela, il suffit d'utiliser le même nom d'équipe dans le champ "classement équipe" lors de l'inscription pour les coureurs individuels.

    TOUT SUR L'INSCRIPTION EN ÉQUIPE

Course

Le départ des CityRun 10KM se trouve au centre de Horw sur la Ringstrasse. Après une boucle de départ, la course mène au milieu du festival et de la zone d'ambiance de Horw vers Lucerne. En chemin, le parcours passe par le stade de football moderne du FC Lucerne, à quelques mètres des bancs des joueurs. Qui sait, peut-être qu'ils se verront en direct sur grand écran dans le stade. Le prochain point culminant est déjà attendu pour la course: le centre de congrès et de culture Lucerne (KKL). Enfin, la course traverse la pittoresque vieille ville de Lucerne jusqu' à l'arène d'arrivée du Musée Suisse des Transports.

Plan de course 

MESURE OFFICIELLE

Nos parcours sont officiellement mesurés selon les normes internationales de World Athletics.

 CERTIFICAT cITYRUN 10kM

CARTE INTERACTIVE DE L'ITINÉRAIRE

GOODIES POUR FINISSEURS 10KM



Runner Shirt

Les participants au CityRun peuvent acheter la shirt de finisseur avec l'inscription pour CHF 25.-. (Nombre limité - il vaut la peine de s'inscrire tôt)

Vers le tableau des tailles



FINISHER-MÉDAILLE

Les participants au CityRun peuvent acheter la médaille de finisseur avec l'inscription pour CHF 5.-.

 

SwissCityMarathon – Lucerne digitaler Startsack

goodiebag digital

Le goodiebag digital offre des informations, des promotions passionnantes et de grandes compétitions sous forme de coupons.

Vous recevrez l'acces pour goodiebag digital par E-Mail.

goodiebag digital



TRANSPORTS PUBLICS GRATUITS

Grâce au SwissRunners-Ticket, vous pouvez vous rendre gratuitement au SwissCityMarathon - Lucerne avec les transports publics de toute la Suisse.

Vous recevrez le code pour votre SwissRunners-Ticket par e-mail au moins 10 jours avant la manifestation.

EN SAVOIR PLUS

VOUS POURRIEZ ÉGALEMENT ÊTRE INTÉRESSÉ PAR CE QUI SUIT