CityRun 10KM

La 10km è la distanza ottimale alla SwissCityMarathon – Lucerna per velocisti ambiziosi, per aziende e gruppi, per corridori divertenti e per principianti.

Misurato ufficialmente e con numerosi punti salienti lungo il percorso, il percorso 10km offre un'esperienza indimenticabile!

Luzern, 29 ottobre 2023

SwissCity
Marathon –
Lucerne

Registrati qui

Tutte le informazioni sul 10KM

  • Categoria 10KM

    Un inizio ai 10 km è possibile dall'età di 14 anni.

    Anni Annata 2023 Categorie Donne Categorie Uomi
    14 et più 2009 et più 92: Donne 91: Uomini
  • Ora di partenza 10KM

    Per qualificarsi per il Performance Slot, è richiesta la prova di un risultato ufficiale negli ultimi tre anni.

    Gli altri slot di partenza sono liberi di scegliere fino a quando ci sono posti disponibili. Non ci sono pacemaker nella CityRun 10KM.

    Ora di partenza Limite
    13.15

    donne < 0:45h
    uomini < 0:40h

    13.17
    13.22
    13.27
    13.32
    13.37

     

  • Tempi di qualificazione Prestazioni Slot di partenza

    I corridori più ambiziosi hanno l'opportunità di partire nell'esclusivo blocco di performance della CityRun 10KM presentando un record di performance ufficiale. Una classifica ufficiale in un evento negli ultimi 3 anni nel tempo di qualificazione dato conta come prova di prestazione. Questa prova deve essere caricata al momento della registrazione.

    Performance Block 10KM Tempi di qualificazione validi delle seguenti competizioni
    donne Marathona mezza marathona 10KM

    CityRun 10KM
    tempo < 00:45

    < 03:40 < 01:45 < 00:45
    uomini Marathona mezza marathona 10KM
    CityRun 10KM
    tempo < 00:40
    < 03:10 < 01:40 < 00:40
  • Quata d'iscrizioni 10KM
  • E' tutto incluso nel quota d'iscrizioni
    • Arrivo gratuito con i mezzi pubblici da tutta la Svizzera!
    • Navetta gratuita
    • Posto di partenza, numero di gara personalizzato + accesso alla borsa di partenza digitale
    • Medaglia: nella Maratona e DuoMaratona inclusa nella quota d' iscrizione; opzione per mezza maratona e 10KM: CHF 5.00)
    • Calendario, cronometraggio, classificazione su Internet
    • Ristoro
    • pronto soccorso
    • Docce calde
    • Deposito guardaroba e oggetti di valore
    • Regalo rifinitore di alta qualità
    • Servizio SMS gratuito, certificato da scaricare
    • 1 porzione di pasta o rösti all' Expo all' Hotel Schweizerhof Lucerna
    • Open house al Museo Svizzero dei Trasporti nel giorno della maratona

     

     *(soggette a modifiche)

    L' associazione SwissCityMarathon – Lucerne è sotto il numero CHE-112.487.804 VAT e ha optato per le tasse di iscrizione su base volontaria. Le tasse di iscrizione comprendono il 2,5% IVA.

  • Documenti di partenza / numero di partenza e regalo finisher

    Ritiro venerdì / sabato 
    Puoi ritirare il tuo numero di gara e il tuo regalo di finisher all'Expo della Maratona nell'Hotel Schweizerhof presentando la tua conferma d'iscrizione o le starterguide.

    In alternativa, puoi farti spedire il tuo numero di gara per posta (affrancatura solo in Svizzera e Liechtenstein). Gli ospiti stranieri possono anche ritirare il loro numero di gara la domenica mattina a Horw (solo su presentazione de le starterguide). Potrai poi ritirare il tuo regalo di finisher dopo aver tagliato il traguardo consegnando il voucher sul tuo numero di gara. Ti consigliamo di ritirare i tuoi documenti di gara e il tuo regalo di finisher al Marathon Expo venerdì o sabato. 

    Importante: le starterguide vi sarà inviata per e-mail a metà ottobre e può essere comodamente presentata sul vostro smartphone o tablet. Una stampa non è necessaria. Insieme possiamo evitare più di 20.000 stampe e dare un altro contributo ecologico.

  • Partenza e arrivo

    La partenza dei 10 KM si trova nel centro di Horw sulla Ringstrasse.

    L'arrivo per tutti è al Museo svizzero dei trasporti (Lidostrasse 5, 6006 Lucerna).

  • Chiusura del destinazione

    Si svolge alle 15.00h per la 10KM

    I corridori che raggiungono il traguardo dopo questo tempo non saranno classificati. La fine della gara ufficiale sarà determinata dal carrello della scopa. I corridori che vengono sorpassati dal carro della scopa non fanno più parte della gara ufficiale.

  • Cronometraggio

    Il cronometraggio avviene per mezzo di un chip integrato nel numero di partenza. Il tempo di esecuzione netto (tempo effettivo dall' inizio al traguardo) viene valutato e pubblicato. I numeri di partenza sono dispiegati, ben visibili davanti, da indossare sul petto.

  • Cerimonia di premiazione

    10KM: 14.15h @Arrivo Museo Svizzero dei Trasporti

    Solo i vincitori saranno premiati sul palco.

    Tutti gli altri prezzi saranno inviati per posta dopo l' evento.
    I vincitori di categoria riceveranno un punto di partenza gratuito per il prossimo anno, 2° posto un buono del 50% e 3° posto un buono del 30%.

    Le cerimonie di premiazione si svolgono nell' area finale, si prega di notare gli annunci dei relatori.

  • Trasporto bagagli

    Un pezzo di bagaglio per ogni corridore della 10KM può essere consegnato in una stazione separata presso i guardaroba di Horw. Si prega di attaccare l'etichetta del bagaglio, che è attaccata al vostro numero di gara, al vostro bagaglio. I vostri bagagli saranno portati nei guardaroba all'arrivo. I guardaroba per gli uomini si trovano al parcheggio Brüelmoos, per le donne allo Sportcenter Würzenbach. Per riavere i tuoi bagagli, devi mostrare il tuo numero di gara.

    Consegna dei bagagli: 11.15 - 13.00, guardaroba Horw

    Restituzione dei bagagli: dalle ore 14.00, guardaroba uomini, parcheggio Büelmoos / Sportcenter Würzenbach donne
     

  • Fissare la pista

    Le istruzioni del servizio di rotta devono essere rigorosamente seguite. Non è consentita la scorta privata dei corridori con veicoli di ogni tipo, in particolare biciclette e pattini in linea. C' è un divieto generale di guida su tutto il percorso. Cani, carrozzine ecc. non sono ammessi! Sono vietate abbreviazioni e altri ausili non autorizzati.

    La partecipazione con sedia a rotelle non è possibile per motivi di sicurezza. Le interdizioni sono infine decise dal Consiglio Tecnico del Comitato Organizzatore.

  • Come si arriva alla partenza a Horw?

    Il modo più semplice è prendere il treno "S4" o "S5" dalla stazione di Lucerna a Horw. In alternativa, è possibile prendere l'autobus n. 20 da Lucerna. La zona di partenza è segnalata dalla stazione Horw e può essere raggiunta in pochi minuti.

    SBB CALENDARIO

    Acquista il biglietto con codice promozionale: SBB.CH/SWISSRUNNERS

Percorso

La partenza del CityRun 10 KM si trova nel centro di Horw sulla Ringstrasse. Dopo un giro di partenza, la gara si snoda attraverso la zona festosa e suggestiva di Horw in direzione di Lucerna. Lungo la strada, il percorso conduce attraverso il moderno stadio di calcio del FC Lucerna - a pochi metri dalle panchine dei giocatori. Chissà, magari ti vedrai in diretta sul grande schermo dello stadio. La prossima attrazione che vi aspetta: il Centro culturale e congressuale di Lucerna (KKL). Infine, il percorso conduce attraverso il pittoresco centro storico di Lucerna verso la Zielarena nel Museo Svizzero dei Trasporti.

MAPPA DEL PERCORSO

MAPPA INTERATTIVA

GOODIES PER I PARTECIPANTI ALLA CityRun 10KM



CityRun 10KM FINITRICE REGALO

Per i finisher della 10KM un regalo di finisher è incluso nella quota d'iscrizione.



FINISHER-MEDAL

I partecipanti alla CityRun possono acquistare la medaglia del finisher al momento dell'iscrizione al prezzo di CHF 5.-.

SwissCityMarathon – Lucerne digitaler Startsack

Goodiebag digitale

L'accesso alla goodiebag digitale vi offre informazioni, interessanti promozioni e grandi concorsi dei nostri partner sotto forma di cosiddetti coupon.

Goodiebag digitale



ARRIVO GRATUITO

Grazie al SwissRunners-Ticket potete raggiungere gratuitamente la SwissCityMarathon - Lucerna con i mezzi pubblici da tutta la Svizzera.

Riceverete il codice del vostro SwissRunners-Ticket per e-mail almeno 10 giorni prima dell'evento.

SAPERNE DI PIÙ

Potresti essere interessato anche a quanto segue